發表文章

目前顯示的是 2018的文章

BBC Sherlock - 麥雷同人文記錄(Mycroft/Lestrade, ML)

圖片
話說這個配對完全是因為slash才萌的XDDDD 我算是個福爾摩斯原著粉,從國小開始,慢慢存零用錢一本一本買回家的那種 (我大概從小審美觀就很小眾......那時候選擇收藏的版本竟然是小知堂的......這版到現在根本超少看到的啊!連二手書店都很少翻到!) 所以在剛看BBC: SHERLOCK時大部分時間都花在找跟原著致敬或在玩顛覆原著梗然後嗷嗷嗷自嗨上了,另外一部分當然是繼續萌福華 (麥雷倆人在原著影薄到不行也沒啥互動,根本從沒在我組CP的大腦裡出現過啊!現在想想我真是太天真了😂) 但那時候看的一拖拉庫同人常會把麥雷兩人湊成隱CP, 探長感覺像夏洛克的媽一樣一天到晚顧這死小孩突然之間就打中我的心🤷🏻‍♀️ 嗷嗷嗷嗷嗷麥雷好萌好萌狼嚎🐺🐺🐺🐺⬅️總之我回神之後就變這樣了🍵 不過這還是僅限BBC版的CP就是了🚬 #2019.11.23 SY連結之前通通跑掉(哭)手動更新了 #麥雷(Mycroft/Lestrade, ML) #翻譯文 #中長篇&系列 1. A Reliable Man 可靠人士 by randomly_rusted 翻譯 by  撒達哈嚕一號 原文 翻譯(SY) 警告:麥哥一度鬼迷心竅想威脅探長獻身(?)但馬上意識到不對而放棄並道歉 中篇、清水 Mycroft只允許可信人士在Sherlock身邊 (恕我直說,根本就是個弟控嘛) ,他發現Lestrade竟然允許Sherlock進入犯罪現場,並願意讓Sherlock攪和到辦案過程中,決定施壓一下小探長,卻被Lestrade打臉不想當小夏保姆 這篇的探長沒有描寫得過分愚蠢,反而有不錯的洞察力,也算睿智,固執不受權勢滔天(?)麥哥的影響,有時候還會暴走🤷‍♀️,但探長就是個正直的好探長完全是我的愛啊啊啊😍 然後探長吐槽兄弟倆爸媽不知道怎麼想的,竟然取Mycroft跟Sherlock這種矯情名字是怕他們在學校不能更難過嗎實在很好笑😂 p.s.這篇用語真的很幽默!完全是我的菜!像是上層階級眼中的警察價值等於馬桶刷,需要的時候再拿出來、麥哥的社交能力跟蟑螂差不多之類的😂真的笑死我了 這篇真的是大愛,是我萌ML的啟蒙文之一,文雖老,但果然還是經典啊! 2. The DI and the Spy